Думается, те, кто посещали польские Татры, задавались вопросом про то самое озеро. Почему глаз? Почему морской? И те, кто особо любознательный, могли найти легенду о том, что озеро соединено с морем каким-то подземным каналом. Многие же пропускали легенду мимо ушей, поскольку не верят в такие рассказы. Но так или иначе, почти все прокручивали в голове такую версию: а что, если это действительно глаз, гигантский морской глаз, что море выставило здесь, в горах, и он действительно может смотреть и следить за нами? И ведь такие мысли совсем и не далеки от реального положения вещей.

Морске око – это самый что ни на есть глаз моря. Какого именно – трудно сказать, поскольку рта моря пока что не было обнаружено, чтобы разузнать у него. И почему вдруг глаз моря оказался в горах, и именно в этих – тоже вопрос пока открытый. Но, так или иначе, некоторые путешественники (и в особенности альпинисты) рассказывали, как наблюдали откуда-нибудь сверху, как в глади озера вдруг проявляется настоящий такой зрачок и начинает двигаться из стороны в сторону и осматривать все вокруг. Те, кто, заметив проявление глаза, оказывались недалеко от озера и успевали подойти к нему, говорили, что вода в тот момент в озере становилась соленая. Отсюда и поняли, что озеро это – не что иное, как морской глаз.