Новая книга "Путь"

Чуть-чуть сюрреализма. Чуть-чуть мистики. Насыщенность образами. И много размышлений: о красоте, о страхе и смерти. А еще - множество вопросов: адресованных Вселенной и адресованных моим читателям.

Такой будет моя новая книга под названием "Путь". Книга, в которой я собрал свои сочинения за немаленький срок. Больше десяти лет - это уж точно. По правде говоря, "Путь" - это сразу две книги. И изданы они будут одновременно. В одной я объединил свои стихотворения. В другой - небольшие рассказы и коротенькие зарисовки.

Данный пост - о том, что эти книги завершены и собраны воедино, о том, что наконец-то найдено название (буквально неделю назад). Это - объявление о том, что вот, книги есть, книгам быть. Вот чего пока нет - это точных сроков публикации. Поэтому советую следить за новостями. В данный момент занимаюсь корректировкой текста на русском языке и подготовкой его к публикации. Скорее всего, русскоязычная версия будет опубликована на Ridero и Amazon в конце лета - начале осени. После чего займусь англоязычной версией. Там побольше работы - предполагаю публикацию в течение осени этого года.

Если перейти на страницы книг, то можно увидеть, что они выглядят вот так:

Это предварительный вариант обложки. Но он примерно передает атмосферу, которая будет и на финальном варианте.

В книге "Путь. Рассказы" в числе прочих будут рассказы из моего цикла "Год историй". Некоторые из них можно почитать здесь: https://www.petergoncar.com/blog/categories/short-stories-2?lang=ru

А в ближайшем посте поделюсь также парой из последних стихотворений, которые войдут в книгу "Путь. Стихотворения".

Новости октября

Октябрь (особенно даже его вторая половина) оказался насыщенным на разные литературные мероприятия.

22-го октября состоялось очередное собрание "Краковской группы писателей", быть частью которой для меня - большая радость и источник вдохновения. Собственно, и весь вечер того дня способствовал вдохновению: улицы Кракова, прямо таки дышащие магией, вечер после дождя... И встреча соратников по писательскому ремеслу, чтение произведений, размышление над ними.

28-го же октября мне посчастливилось поучаствовать в фестивале Conrad - главном литературном фестивале Кракова. Было очень приятно послушать, как авторы зачитывают свои произведения на родных языках (были писатели из Португалии, Голландии, Чехии). Это прекрасная задумка европейской программы CELA - давать звучать языкам, на которых изначально пишутся тексты. Тем не менее, вечер не ограничивался только оригинальными языками - звучали и произведения на английском. Так, в рамках вечера я, в свою очередь, представил свою работу "День крика" на английском языке.

Опубликована первая книга!

(Перевод поста на английском, опубликованного 17 ноября 2020 года).

Ноябрь 2020 года останется значимым месяцем моей жизни. Ведь именно в этом месяце я официально стал писателем!

И моя первая опубликованная книга - “Superstar Galaxy: Four Planets”. Это детская книга про забавных инопланетян и их необычные планеты. Печатная версия была опубликована на Амазоне 6-го ноября. А электронная версия появилась 10-го ноября.

До этого я уже выкладывал свои работы публично. По большей части, это была моя поэзия. Что-то из этих произведений вы можете почитать в моем Инстаграме. Забавно, что они, эти стихотворения, совсем не ориентированы на детскую аудиторию. Но в начале этого года нам с женой пришла идея детской книги. И как-то так вышло, что мы стали много над ней работать, делать иллюстрации, продумывать персонажей, изучать информацию о возможностях публикации…

Весь процесс от идеи до публикации оказался довольно долгим для коротенькой детской книжки - больше шести месяцев. Но, в конце концов, каждый шаг был для нас первым: выбор шрифтов, верстка, перевод и корректура, изучение правил Амазона…

Наконец, все доросло до того, что теперь у нас есть самая настоящая опубликованная книга. От этого какие-то особые ощущения. Кажется, будто бы ничего и не изменилось. А с другой стороны, будто поменялось что-то внутри. Может, это ощущение начала долгого и интересного путешествия?

Я верю, что этот путь действительно будет долгим. Например, мы продолжаем работать над серией фэнтези-книг "Клох и Буа". А также есть планы по публикации моей коллекции поэзии и коротких рассказов.

Что же, путь начинается. И начинается с забавной истории про смешных инопланетян "Superstar Galaxy: Four Planets". Теперь книга всегда доступна на Amazon.